Que de bruit ! Regardez, ce sont tous ces guerriers aux cris plus terribles les uns que les autres. Ils se battent et l'énergie qu'ils y mettent est à la hauteur du bruit qu'ils produisent. De l'autre côté, il y a ces deux plumes (d'indien sans doute). Elles se rapprochent mais restent baignées d'un silence étonnant. Intrigués par ce silence, nos guerriers interrompent leurs jeux bruyants et s'approchent...
Ils découvrent deux indiens, en effet, qui s'embrassent délicatement. A la vue de ces deux amoureux, nos guerriers fondent et leur petite voix intérieure leur crie soudain de montrer l'amour qui se cache au fond de leurs personnages. Tous repartent à leur nouvelle quête avec énergie !
